Considering switching to original method of simple git repo hosting and email patches like the kernel does it. A workflow I favor. Turns out there are no hosting services which provide such solutions. Lots of manual hosting setup and config required... Sad that GitHub sort of cast the mold for how git hosting has been done for the past 2 decades.