I am a pretty peaceful person, but working with agents frequently (daily) makes me furious. I wonder if the context switching you mentioned leads to more fatigue, which makes me much more irritable.
I still use agents for everything, but started on doing my best to single-task.
Think or plan while it's running.
Feels wasteful, but it's powerful.