You can't just bury literally anything in an EULA. There's a fair amount of case law establishing that EULAs clauses that are surprising or illegal aren't enforceable.
The fact that 100% of its users, except the litigant, skimmed through the EULA and did not notice anything does not relieve the company from the responsibility.
that is defined as extortion, but labled as onboarding.