The thing is, we never say the domain. We say the name of the company. I totally agree that "Learn dot dot com" is confusing. But "Learn dot" isn't. Vast majority of people use Google to find things on the web (that was the theory). Last couple weeks of trying it out has backed that up.