You can name branches in JJ too, they're just called bookmarks.
git checkout main git pull git switch -c jira-234 ... git commit git push -u origin main
jj git fetch jj new main ... jj commit jj b(ookmark) c(reate) jira-234 -r @- jj b(ookmark) t(rack) jira-234@origin jj git push