I think there's quite a difference between calling someone an autocrat vs an autocratic leader, the latter being more of a characterization of how they are leading, which is I imagine why those words were chosen.