Idiomatic design will never come back. The reason being companies believe (correctly) that they design language is part of their brand. The uniqueness is, basically, the point.
They added more customizability in Material 2 (or was it 3?), but yeah at that point some of the damage was done.