Please do find those papers! They may be describing a radical new chemistry that I'm not familiar with.
To be clear - methanol boils at 64C and ethanol boils at 78C. Are you suggesting that in standard distillation, there is still some non-trace methanol coming over at 78C? If I personally observed that in a laboratory setting, I'd quickly assume measurement error or external contamination.