As someone who tried to sort many lego sets lately, I do like this. The problem lies that modern lego has so many unique forms that it feels like you'll have many bins with one or two pieces in.
Anyone have a solution for another annoying problem: 1 missing piece.
Somehow got lost halfway through the build.
Also, Lego will send you any missing pieces for free.