It’s certainly rude to ring the bell in a aggressive manner, but many bells are capable of producing much softer, more polite sounds.
In super busy old European capitals I find that people increasingly just ride around with speakers playing a constant tune at a reasonable volume, a massive improvement on dense streets full of varyingly sober people.