In a hypothetical world where maybe some AI agents or assistants do the vast majority of random tasks for you, does it matter how pleasing the doordash website looks to you? If anything, it should look "good" to an ai agent so that its easier to navigate. And maybe "looking good" just amounts to exposing some public API to do various things.
UIs are wrappers around APIs. Agents only need to use APIs.