https://bbycroft.net/llm has 3d Visualization of tiny example LLM layers that do a very good job at showing what is going on (https://news.ycombinator.com/item?id=38505211)