That makes sense, the hidden input approach is clever. Google Docs definitely proved it's viable at scale. The RTL support is a nice touch, that's notoriously tricky to get right.

Great work pulling this off in 10 months. Good luck with the project!