Huh? Are there really any pure frequentists post Stein's paradox? At least ones that are aware of it and maintain objections to fusing the fields?
What does that have to do with anything? If one cares about that using a shrinkage estimator is an option which maintains the frequentist purity.
Purist frequentists using a shrinkage estimator looks a lot like heliocentric Ptolemic astronomy.
Just saying the word "Bayesian" doesn't actually make it different
And if you're doing that, don't care complain that p-values can be misinterpreted, because you're basically just laundering the misinterpretation of p-values.
Sure, you are mathematically pure because you made an initial assumption that it can be so, rather than being confused, but the end result is the same.