There's https://kinto.sh/ you can install on any distro. For visual similarity, GNOME is already quite Mac-ish, but there are distros like elementaryOS that go further by e.g. moving window controls to the left side.