A different kind of military, but cells were popular in startups here. The smallest stable unit is three people, aka a cell.

Arguably it can be two people, but buddy cop movies are popular precisely because of how dysfunctional this can be.