> This is a known limitation with small LLMs (0.6B-1.2B) doing tool calling.

To me this is this nut to crack, wrt tool calling and locally running inference. This seems like a really cool project and I'm going to dive around a little later but if it's hallucinating for something as basic as this makes me think it's more of POC stage right now (to echo other sentiment here).