Really nice approach. Running parallel agents is the obvious next step after single-agent works, but the coordination + cost tracking becomes the blocker.

One thing I'd add: make cost-per-agent visibility mandatory from day one. When you've got 5-10 agents running, token burn compounds fast. Each agent needs its own cost dashboard.

We bake this into every agent setup now—cost awareness prevents expensive mistakes.