(With this perspective, I can feel my own brain subtly oferring up a panoply of possible responses in a similar way. I can even turn up the temperature on my own brain, making it more likely to decide to say the less-obvious words in response, by having a drink or two.)
(Similarly, mimicry is in humans too a very good learning technique to get started -- kids learning to speak are little parrots, artists just starting out will often copy existing works, etc. Before going on to develop further into their own style.)