I’m convinced people pick these over to resell the books in some cities.
But some do seem to just have high turnover. When I moved away from a place in New Orleans I probably took about 100 books to one of these over the course of a month. Most of the time I’d come back a couple days later and find all the books I dropped gone—and entirely different (and not obviously inferior or cheaper) books in the library.