I would pick a default bare gnome 3 agaisnt any Mac os version UX without any hesitation.
With a lot of tools from third parties, it puts back the level to supportable, but that's the highest satisfaction level it ever procured to me. Rectangle and some alternative window switcher plus brew are the minimum to survive without going crazy after 2 minutes of exposition. Having finder always present in window switcher and no way to close/hide it? What a monstrosity!
I'm still looking for a working solution to select and paste with middle click.
Glad I don't have to use it out of work.