HFT doesn't inflate or deflate any valuations. They operate at the market microstructure level and provide liquidity. HFT firms have no impact on the long-term value of assets.
HFTs that trade at the microsecond scale probably aren't valuable to society.
Flash crash was transient and had no impact long term value. Neither does volatility.