Try the coffee quick settings tile to keep the foreground app open and the screen on.

https://f-droid.org/packages/com.github.muellerma.coffee/