The best overview I've found so far of how LLMs work: https://www.youtube.com/watch?v=7xTGNNLPyMI