It costs money and my European passport is far more useful to me.
Yes, I personally am not deeply inconvenienced by this, but that doesn't make it ok. Others are on much tighter budgets than me.
If obtaining a passport from a country where you are a citizen is such a hassle for you, you must focus on the only logical solution.