I'm also increasingly aware that my own writing style and punctuation seem to line up with what might be associated with an AI, but some of the tells (em-dashes, spaces after periods, etc) seem like artifacts of when in history we learned to write.
I wonder how much crossover there would be between a trained text analysis model looking for Gen-X authors and another looking for LLM's.