Don't access it over https then? The link is http.
The redirect only happens when it's configured on the web server, set in HSTS, or on a TLD that enforces HTTPS. None of these apply to this website.
A client side option to force https might still be useful though. But I can imagine at least some enterprise webapp that would die horribly if you tried this.