SHAP basically does point by point ablation across all possible subsets, which really doesn't make sense for LLMs. This is simultaneously too specific and too general.
It's too specific because interesting LLM behavior often requires talking about what ensembles of neurons do (e.g. "circuits" if you're of the mechanistic interpretability bent), and SHAP's parameter-by-parameter approach is completely incapable of explaining this. This is exacerbated by the other that not all neurons are "semantically equal" in a deep network. Neurons in the deeper layers often do qualitatively different things than earlier layers and the ways they compose can completely confuse SHAP.
It's too general because parameters often play many roles at once (one specific hypothesis here is the superposition hypothesis) and so you need some way of splitting up a single parameter into interpretable parts that SHAP doesn't do.
I don't know the specifics of what this particular model's approach is.
But SHAP unfortunately does not work for LLMs at all.