A singleton pattern for coordinating rate limits across distributed Workers