I know the feeling. I keep a running jargon.txt file that I use to capture marketing junk I hear at meetings, e.g.

  liase with
  leverage
  common voice
  knowledge base
  proliferate

I was half thinking to make a website so other people trapped in meetings could contribute their own jargon. Sort of a social bored at meetings spot.