you need agent forwarding to ssh into a server to do a git pull from _that_ server. e.g. a dev vm.