You’re too late. “Agent” already has a new definition in the dictionary, specifically for software.

https://www.merriam-webster.com/dictionary/agent

And it’s not like all of the other definitions were restricted to “human agency”.