Correct. More to the point, when it appeared many on the left attempted to wave this away by claiming that it was, as one put it, a "gentle satire" <https://en.wikipedia.org/wiki/Animal_Farm#Reception> when anyone who has read Animal Farm knows that it is in no way gentle in its satire.

What nl is attempting to do above is the latest iteration of what Animal Farm and 1984 both received from those who could not stand the spotlight of their scrutiny: Claim that the target is something else, and/or that Orwell's attacks are so pedestrianly obvious (since "everyone knows" that Stalinism is bad) as to be pointless.