> I had a friend whose son was placed in French immersion (a language he doesn't speak at all).

In my entire french immersion Kindergarden class, there was a total of one child who already spoke French. I don't think the fact that he didn't speak the language is the concern.