Isn't Patreon effectively a sort of payment processor? So how is this different from Apple demanding a 30% cut of transactions conducted by (for example) Paypal? (Assuming Paypal has an iOS app ofc, I have no idea.)
Really they ought to further split that out into "processing fee" and "platform services fee" and Apple would then be entitled to 30% of the latter.