Do you have specific t/s numbers for those dense models? I'm curious just how severe the memory bandwidth bottleneck gets in practice.
I'm not sure I agree on the cost aspect though. For high-volume production workloads the API bills scale linearly and can get painful fast. If you can amortize the hardware over a year and keep the data local for privacy, the math often works out in favor of self-hosting.