Women and children very much participate in farming back then, harvest was a “all hands on deck” situation.
Similarly by adding ‘and clothe bodies’ that captures well over half of a typical woman’s labor back then. Drop spindles sucked up an enormous amount of labor before you even had cloth.