I don't necessarily disagree, but researchers are not required to be good communicators. An academic can lead their field and be a terrible lecturer. A specialist can let a generalist help explain concepts for them.
They should still review the final result though. There is no excuse for not doing that.