How would that work? Like Kagi caches the gemini content and delivers it as web content? I suppose that might annoy the kind of person who runs a Gemini server.
But, there are already plenty of services that proxy Gemini pages so that you can read them in conventional browsers, as well as search engines for Gemini content.