I think they mean cost of incremental units. 0->1 is much more expensive than 1->100 in software, unlike with things like lattes or houses
On the other hand, you wouldn't download a car...
Y'all seem to have some notion of what constitutes "fair" payment that you're so attached to that you're willing to shoot yourselves in the foot.