the shellbox VMs work great as sandbox for Claude-Code. It uses ssh to create and connect to the boxes -- very simple and quick to setup

check it out: https://shellbox.dev