[flagged]
Why not start off looking at the cheapest EV or PHEV that you can find without high mileage that’ll fit your daily driving habits, then give it a test drive? Consider how much monthly expenses will cost (might save ~90% on fuel) and then consider if you like the driving characteristics more.
Any brand recommendations? I'm really not one for 'smart' features, though I know they're kind of intrinsic to electric vehicles.
Maybe also check out Ioniq 5, EV6, Equinox, etc.
FWIW, my wife drives a Mach-E and I drive a Fisker Ocean. The Mach-E is very comfortable but tends to be a bit higher in price than some other options. The Fisker Ocean is.. (from what you’ve said) probably not for you.