Yes, all of this is true. But they need the American president to find an off ramp that somehow satisfies his faction's desire for ownership without blowing up Nato - at least not before the mid-terms.
As for no stomach for a fight, Nato Europe can't even shoot down shahad drones that fly over their own territory.
This is not how it should be, but it is.