I presume backing-up the archive is a desirable thing. That's a place where I would see tape fitting well for them.
unless tape, and the infrastructure to support it, is dramatically cheaper than disk,
This turns out to be the case, with the cost difference growing as the archive size scales. Once you hit petascale, it's not even close. However, most large-scale tape deployments also have disk involved, so it's usually not one or the other.I guess slotting disks into a storage shelf is similar to loading a tape changer robot. I can't imagine the backplane slots on a disk array being rated at a significant lifetime number of insertions / removals.
You also don't want your true backups online at all - that's the whole point.