All true, but incomplete: you are not discounting these advantages with plain old 'industrial inertia'.

Some stuff just went goes to the USA, because it always went to the USA - even though the original advantages are long gone.

Screw with it enough and the users (the world) just route around the damage.

As the UK can attest after Brexit.