If the latter, it seems the elderly have gotten worse at falling, possibly because they fall less at young age, and aren’t as good in breaking their fall as before.
And yes, it will be difficult to gather data on ”fell with little consequences”, but for the elderly, many falls will lead to doctor visits, so there likely is data on that.