No, of course the training costs aren't that high. Apple's ten years of future free cash flow is greater than a trillion dollars (they are above $100b per year). Obviously, the training costs are a trivial amount compared to that figure.
I was under the impression that all these GPUs and such were needed to run the AI, not only ingest the data.
Because almost every example of previous cases of things like this eventually leveled out.