void means it's not legal and it's more or less as if the text there where just void/blank
you can't violate a void clause in TOS or a contract
so you can't get a ban/termination for violating a void clause
they still can decide to not do business with you, after providing all service you already payed for
and that is _if_ you can decide to not to business with individuals without providing a reason, in certain situations companies can't do so (mainly related to unfair competition, market power abuse etc.). And this is the point where my knowledge details get to thin to really if/when/how this could or could not apply here.
> Sure you cannot be sued for writing clone, in any country.
in countries where such a clause is valid/not-void, you very well can be sued for using Claude Code to work on/develop e.g. Open Code...