Hence the expression "now you're cooking with gas"

That must confuse the hell out of the yanks