Or even just the ability to export a 2d dxf which is probably simpler to implement.

STL and 3MF are not very compatible with most CAD software.